<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fiil Çekimleri | Evde Almanca</title>
	<atom:link href="https://sozluk.evdealmanca.com/category/fiil-cekimleri/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Artikel bulur; isim, sıfat ve fiil çekimler!</description>
	<lastBuildDate>Sat, 27 Dec 2025 11:58:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2023/07/evdealmanca-150x150.png</url>
	<title>Fiil Çekimleri | Evde Almanca</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>abätzen</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abatzen/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abatzen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 15:49:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[C2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=12</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abätzen fiil çekimi ve fiile ait özellikler aşağıdaki tablolarda derlenmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;asit ile aşındırmak, kazımak (metal, cam, yüzey) 🇩🇪 Die Säure ätzt das Metall ab. 🇹🇷 Asit metali aşındırıyor. 🇩🇪 Er ätzt die Oberfläche nicht gleichmäßig ab. 🇹🇷 Yüzeyi eşit şekilde aşındırmıyor. 🇩🇪 Für feine Strukturen muss man das Material vorsichtig abätzen. 🇹🇷 İnce &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abatzen/">abätzen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Abätzen fiil çekimi ve fiile ait özellikler aşağıdaki tablolarda derlenmiştir.</p>



<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abätzen')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>


<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;asit ile aşındırmak, kazımak (metal, cam, yüzey)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Säure ätzt das Metall ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Asit metali aşındırıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Er ätzt die Oberfläche nicht gleichmäßig ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Yüzeyi eşit şekilde aşındırmıyor.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Für feine Strukturen muss man das Material vorsichtig abätzen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 İnce yapılar için malzemeyi dikkatlice aşındırmak gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;(mecazi) yıpratmak, içten içe tüketmek</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Dauerstress ätzt die Motivation ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Sürekli stres motivasyonu yıpratıyor.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Ätzt diese Situation deine Geduld ab?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bu durum sabrını tüketiyor mu?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Auf Dauer kann Kritik das Selbstvertrauen abätzen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Uzun vadede eleştiri özgüveni yıpratabilir.</span>

</div>



  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bätzen</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-ät-zen</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen, geçişli</div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">C2</div>
  </div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abätzen&#8221; Fiil Çekimi</h2>


<!-- AKORDİYON: Indikativ -->
<div class="accordion-container-custom">
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>
    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- 1) Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">
        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Präsens</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">ätze ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">ätzt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">ätzt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">ätzen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">ätzt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">ätzen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">ätzte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">ätztest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">ätzte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">ätzten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">ätztet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">ätzten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
      </div>
      <!-- /Präsens + Präteritum -->

      <!-- 2) Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">
        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgeätzt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgeätzt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
      </div>
      <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

      <!-- 3) Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">
        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Futur I</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abätzen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Futur II</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgeätzt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
      </div>
      <!-- /Futur I + Futur II -->

    </div>
  </div>
</div>
<!-- /Indikativ -->

<!-- AKORDİYON: Konjunktiv I -->
<div class="accordion-container-custom">
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>
    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- 1) Präsens + Perfekt (Konj. I) -->
      <div class="table-pair-container">
        <!-- Präsens (Konj. I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Präsens</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">ätze ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">ätzest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">ätze ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">ätzen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">ätzet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">ätzen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <!-- Perfekt (Konj. I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgeätzt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
      </div>
      <!-- /Präsens + Perfekt -->

      <!-- 2) Futur I + Futur II (Konj. I) -->
      <div class="table-pair-container">
        <!-- Futur I (Konj. I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Futur I</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abätzen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <!-- Futur II (Konj. I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Futur II</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgeätzt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
      </div>
      <!-- /Futur I + Futur II -->

    </div>
  </div>
</div>
<!-- /Konjunktiv I -->

<!-- AKORDİYON: Konjunktiv II -->
<div class="accordion-container-custom">
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>
    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- 1) Präteritum + Plusquamperfekt (Konj. II) -->
      <div class="table-pair-container">
        <!-- Präteritum (Konj. II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <!-- Für "absetzen" gibt es im Konjunktiv II kein spezielles Umlautmuster, daher oft identisch mit dem Präteritum -->
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">ätzte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">ätztest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">ätzte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">ätzten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">ätztet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">ätzten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <!-- Plusquamperfekt (Konj. II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <!-- Auch hier oft identisch mit dem Plusquamperfekt im Indikativ -->
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgeätzt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgeätzt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
      </div>
      <!-- /Präteritum + Plusquamperfekt -->

      <!-- 2) Futur I + Futur II (Konj. II) -->
      <div class="table-pair-container">
        <!-- Aufgrund der Schwierigkeit seltener Formen im Konjunktiv II wird oft der Umschreibungsform mit "würde" vorgezogen -->
        <!-- Futur I (Konj. II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Futur I</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abätzen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abätzen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <!-- Futur II (Konj. II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead>
              <tr><th colspan="2">Futur II</th></tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgeätzt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgeätzt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
      </div>
      <!-- /Futur I + Futur II -->

    </div>
  </div>
</div>
<!-- /Konjunktiv II -->

<!-- AKORDİYON: Imperativ -->
<div class="accordion-container-custom">
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>
    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">ätz ab, ätze ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">ätzt ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">ätzen Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>
</div>
<!-- /Imperativ -->

<!-- AKORDİYON: Infinite Formen -->
<div class="accordion-container-custom">
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>
    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td>
              <td class="form-col-custom">zu abzuätzen</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">Partizip I</td>
              <td class="form-col-custom">abzuätzend</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">Partizip II</td>
              <td class="form-col-custom"> abgeätzt</td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>
</div>
<!-- /Infinite Formen -->
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abatzen/">abätzen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abatzen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abbiegen</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abbiegen/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abbiegen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:06:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ayrılabilen Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[B1 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Düzensiz Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=16</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abbiegen fiil çekimi ve fiile ait özellikleri aşağıdaki tablolarda derlenmiştir: Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;dönmek, sapmak (yolda, trafikte) 🇩🇪 Ich biege an der Kreuzung links ab. 🇹🇷 Kavşaktan sola dönüyorum. 🇩🇪 Er biegt an der Ampel rechts ab. 🇹🇷 Işıktan sağa dönüyorum. 🇩🇪 Biegst du nach der Brücke ab? 🇹🇷 Köprüden sonra mı dönüyorsun? 🇩🇪 Man muss &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbiegen/">abbiegen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abbiegen</strong> <strong>fiil çekimi</strong> ve fiile ait özellikleri aşağıdaki tablolarda derlenmiştir:</p>



<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abbiegen')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>


<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;dönmek, sapmak (yolda, trafikte)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Ich biege an der Kreuzung links ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Kavşaktan sola dönüyorum.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Er biegt an der Ampel rechts ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Işıktan sağa dönüyorum.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Biegst du nach der Brücke ab?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Köprüden sonra mı dönüyorsun?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Man muss hier vorsichtig abbiegen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Burada dikkatli dönmek gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;(mecazi) yoldan sapmak, yön değiştirmek</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Das Gespräch biegt in eine andere Richtung ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Konuşma başka bir yöne sapıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Diskussion biegt nicht vom Thema ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Tartışma konudan sapmıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Biegt die Debatte jetzt ab?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Tartışma şimdi başka yöne mi gidiyor?</span>

</div>




  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bbiegen</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-bie-gen</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzensiz, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell">biegt ab, bog ab, ist abgebogen</div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">B1</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★★☆☆☆</div>
  </div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abbiegen&#8221; Fiil Çekimi</h2>


<div class="accordion-container-custom"> <div class="accordion-item-custom"> <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)"> Indikativ <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon"> </div> <div class="accordion-content-custom">
  <!-- 1) Präsens + Präteritum -->
  <div class="table-pair-container">
    <!-- Präsens -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Präsens</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">biege ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">biegst ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">biegt ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">biegen ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">biegt ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">biegen ab</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <!-- Präteritum -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bog ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bogst ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bog ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bogen ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bogt ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bogen ab</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
  <!-- /Präsens + Präteritum -->

  <!-- 2) Perfekt + Plusquamperfekt -->
  <div class="table-pair-container">
    <!-- Perfekt -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bin abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bist abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">ist abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">sind abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">seid abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">sind abgebogen</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <!-- Plusquamperfekt -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">war abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">warst abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">war abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">waren abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">wart abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">waren abgebogen</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
  <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

  <!-- 3) Futur I + Futur II -->
  <div class="table-pair-container">
    <!-- Futur I -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Futur I</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbiegen</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <!-- Futur II -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Futur II</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebogen sein</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
  <!-- /Futur I + Futur II -->

</div>
</div> </div> <div class="accordion-container-custom"> <div class="accordion-item-custom"> <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)"> Konjunktiv I <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon"> </div> <div class="accordion-content-custom">
  <!-- 1) Präsens + Perfekt (Konj. I) -->
  <div class="table-pair-container">
    <!-- Präsens (Konj. I) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Präsens</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">biege ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">biegest ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">biege ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">biegen ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bieget ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">biegen ab</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <!-- Perfekt (Konj. I) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bin abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">seiest abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">sei abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">seien abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">seiet abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">seien abgebogen</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
  <!-- /Präsens + Perfekt -->

  <!-- 2) Futur I + Futur II (Konj. I) -->
  <div class="table-pair-container">
    <!-- Futur I (Konj. I) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Futur I</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbiegen</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <!-- Futur II (Konj. I) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Futur II</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebogen sein</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
  <!-- /Futur I + Futur II -->

</div>
</div> </div> <div class="accordion-container-custom"> <div class="accordion-item-custom"> <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)"> Konjunktiv II <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon"> </div> <div class="accordion-content-custom">
  <!-- 1) Präteritum + Plusquamperfekt (Konj. II) -->
  <div class="table-pair-container">
    <!-- Präteritum (Konj. II) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bäiegte ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bäiegtest ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bäiegte ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bäiegen ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bäiegt ab</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bäiegen ab</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <!-- Plusquamperfekt (Konj. II) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">wäre abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wärest abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wäre abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">wären abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">wäret abgebogen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">wären abgebogen</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
  <!-- /Präteritum + Plusquamperfekt -->

  <!-- 2) Futur I + Futur II (Konj. II) -->
  <div class="table-pair-container">
    <!-- Futur I (Konj. II) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Futur I</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abbiegen</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abbiegen</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <!-- Futur II (Konj. II) -->
    <div class="custom-table-wrapper">
      <table class="custom-table">
        <thead>
          <tr><th colspan="2">Futur II</th></tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgebogen sein</td></tr>
          <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgebogen sein</td></tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
  <!-- /Futur I + Futur II -->

</div>
</div> </div> <div class="accordion-container-custom"> <div class="accordion-item-custom"> <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)"> Imperativ <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon"> </div> <div class="accordion-content-custom"> <!-- Tek tablo (du, ihr, Sie) --> <div class="custom-table-wrapper"> <table class="custom-table"> <tbody> <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">biege ab!</td></tr> <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">biegt ab!</td></tr> <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">biegen Sie ab!</td></tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> </div> <div class="accordion-container-custom"> <div class="accordion-item-custom"> <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)"> Infinite Formen <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon"> </div> <div class="accordion-content-custom"> <!-- Tek tablo (Infinitiv mit zu, Partizip I, Partizip II) --> <div class="custom-table-wrapper"> <table class="custom-table"> <tbody> <tr> <td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td> <td class="form-col-custom">zu abbiegen</td> </tr> <tr> <td class="person-col-custom">Partizip I</td> <td class="form-col-custom">abbiegend</td> </tr> <tr> <td class="person-col-custom">Partizip II</td> <td class="form-col-custom">abgebogen</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> </div>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbiegen/">abbiegen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abbiegen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abbilden</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abbilden/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abbilden/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:14:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[B2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=19</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abbilden fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;tasvir etmek, görsel olarak göstermek (resim, grafik, fotoğraf) 🇩🇪 Die Grafik bildet die Entwicklung klar ab. 🇹🇷 Grafik gelişimi net şekilde gösteriyor. 🇩🇪 Das Foto bildet die Situation nicht realistisch ab. 🇹🇷 Fotoğraf durumu gerçekçi biçimde yansıtmıyor. 🇩🇪 Bildet diese Karte alle Regionen ab? 🇹🇷 Bu harita &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbilden/">abbilden</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abbilden</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abbilden')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>


<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;tasvir etmek, görsel olarak göstermek (resim, grafik, fotoğraf)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Grafik bildet die Entwicklung klar ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Grafik gelişimi net şekilde gösteriyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Das Foto bildet die Situation nicht realistisch ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Fotoğraf durumu gerçekçi biçimde yansıtmıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Bildet diese Karte alle Regionen ab?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bu harita tüm bölgeleri gösteriyor mu?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 In Berichten muss man die Fakten korrekt abbilden.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Raporlarda gerçekleri doğru şekilde göstermek gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;temsil etmek, yansıtmak (durum, özellik, ilişki)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Umfrage bildet die Meinung der Kunden ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Anket müşteri görüşünü yansıtıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Das Ergebnis bildet die Realität nicht ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Sonuç gerçeği yansıtmıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Bildet dieses Modell den Prozess gut ab?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bu model süreci iyi temsil ediyor mu?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Ein gutes Modell kann komplexe Abläufe abbilden.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 İyi bir model karmaşık süreçleri temsil edebilir.</span>

</div>



  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bbilden</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-bil-den</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> bildet ab · bildete ab · hat abgebildet </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">B2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★★★☆☆</div>
  </div>
</div>







<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abbilden&#8221; Fiil Çekimi</h2>

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bilde ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bildest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bildet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bilden ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bildet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bilden ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bildete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bildetest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bildete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bildeten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bildetet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bildeten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebildet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgebildet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbilden</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgebildet have</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebildet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bilde ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bildest abest</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bilde ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bilden ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bildet abet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bilden ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebildet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II KI -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbilden</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebildet have</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgebildet have</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebildet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bildete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bildetest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bildete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bildeten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bildetet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bildeten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgebildet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgebildet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II KII -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abbilden</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abbilden</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgebildet have</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgebildet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgebildet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">du</td>
              <td class="form-col-custom">bilde ab, bild ab!</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">ihr</td>
              <td class="form-col-custom">bildet ab!</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">Sie</td>
              <td class="form-col-custom">bilden Sie ab!</td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td>
              <td class="form-col-custom">zu abbilden</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">Partizip I</td>
              <td class="form-col-custom">abbildend</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="person-col-custom">Partizip II</td>
              <td class="form-col-custom">abgebildet</td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbilden/">abbilden</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abbilden/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abbrechen</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abbrechen/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abbrechen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:17:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[B2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=21</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abbrechen fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;yarıda kesmek, iptal etmek (iş, konuşma, eğitim) 🇩🇪 Er bricht das Studium ab. 🇹🇷 Üniversiteyi bırakıyor. 🇩🇪 Sie brach das Gespräch ab. 🇹🇷 Konuşmayı yarıda kesti. 🇩🇪 Brichst du den Kurs wirklich ab? 🇹🇷 Kursu gerçekten bırakıyor musun? 🇩🇪 Wegen des Wetters muss man die Wanderung abbrechen. &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbrechen/">abbrechen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abbrechen</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abbrechen')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>


<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;yarıda kesmek, iptal etmek (iş, konuşma, eğitim)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Er bricht das Studium ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Üniversiteyi bırakıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Sie brach das Gespräch ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Konuşmayı yarıda kesti.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Brichst du den Kurs wirklich ab?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Kursu gerçekten bırakıyor musun?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Wegen des Wetters muss man die Wanderung abbrechen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Hava nedeniyle yürüyüşü iptal etmek gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;koparmak, kırmak (dal, parça)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Er bricht einen Ast ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bir dal koparıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Sie bricht das Stück nicht ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Parçayı koparmıyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Man sollte keine Zweige von Bäumen abbrechen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Ağaçlardan dal koparmamak gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">3.&nbsp;&nbsp;(teknik) bağlantıyı kesmek (internet, işlem)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Verbindung bricht plötzlich ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bağlantı aniden kesiliyor.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Der Download brach ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 İndirme yarıda kesildi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Bricht das Gespräch manchmal ab?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Görüşme bazen kesiliyor mu?</span>


</div>



  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bbrechen</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-bre-chen</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> bricht ab · brach ab · hat abgebrochen </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">B2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★★★☆☆</div>
  </div>
</div>







<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abbrechen&#8221; Fiil Çekimi</h2>

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">breche ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">brichst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bricht ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">brechen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">brecht ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">brechen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">brach ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">brachst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">brach ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">brachen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bracht ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">brachen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebrochen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgebrochen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbrechen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebrochen haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">breche ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">brechest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">breche ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">brechen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">brechet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">brechen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebrochen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II KI -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbrechen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II KI -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebrochen have</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebrochen haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bräche ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">brächest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bräche ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">brächen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">brächet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">brächen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgebrochen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgebrochen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II KII -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abbrechen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abbrechen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II KII -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgebrochen haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgebrochen haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">brich ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">brecht ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">brechen Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td><td class="form-col-custom">zu abbrechen</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip I</td><td class="form-col-custom">abbrechend</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip II</td><td class="form-col-custom">abgebrochen</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbrechen/">abbrechen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abbrechen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abbremsen</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abbremsen/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abbremsen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:21:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ayrılabilen Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[C2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=23</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abbremsen fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;yavaşlatmak, frenlemek (araç, hareket) 🇩🇪 Der Fahrer hat vor der Kurve stark abgebremst. 🇹🇷 Sürücü virajdan önce sert şekilde fren yaptı. 🇩🇪 Sie bremste nicht rechtzeitig ab. 🇹🇷 Zamanında yavaşlamadı. 🇩🇪 Warum hast du plötzlich abgebremst? 🇹🇷 Neden aniden fren yaptın? 🇩🇪 Bei Nässe muss man früh &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbremsen/">abbremsen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abbremsen</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abbremsen')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>



<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;yavaşlatmak, frenlemek (araç, hareket)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Der Fahrer hat vor der Kurve stark abgebremst.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Sürücü virajdan önce sert şekilde fren yaptı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Sie bremste nicht rechtzeitig ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Zamanında yavaşlamadı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Warum hast du plötzlich abgebremst?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Neden aniden fren yaptın?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Bei Nässe muss man früh abbremsen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Islak zeminde erken frenlemek gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;(mecazi) hızını kesmek, engellemek, frenlemek</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Bürokratie hat das Projekt deutlich abgebremst.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bürokrasi projeyi ciddi şekilde yavaşlattı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Seine Kritik bremste die Motivation nicht ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Onun eleştirisi motivasyonu düşürmedi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Was hat euer Wachstum so stark abgebremst?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Büyümenizi bu kadar ne yavaşlattı?</span>


</div>



  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bbremsen</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-brem-sen</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> bremst ab · bremste ab · hat abgebremst </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">C2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★★☆☆☆</div>
  </div>
</div>







<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abbremsen&#8221; Fiil Çekimi</h2>

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bremse ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bremst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bremst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bremsen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bremst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bremsen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bremste ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bremstest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bremste ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bremsten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bremstet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bremsten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Présens + Präteritum -->

      <!-- Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebremst</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgebremst</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbremsen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebremst haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Indikativ -->

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Perfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bremse ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bremsest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bremse ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bremsen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">brems et ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bremsen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebremst</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II (Konjunktiv I) -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbremsen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebremst haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv I -->

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bremste ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bremstest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bremste ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bremsten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bremstet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bremsten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgebremst</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgebremst</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abbremsen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abbremsen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgebremst haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgebremst haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv II -->

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bremse ab, brems ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bremst ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">bremsen Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td><td class="form-col-custom">zu abbremsen</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip I</td><td class="form-col-custom">abbremsend</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip II</td><td class="form-col-custom">abgebremst</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbremsen/">abbremsen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abbremsen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abbügeln</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abbugeln/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abbugeln/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:26:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[C1 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=25</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abbügeln fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;(argo) geçiştirerek reddetmek, terslemek 🇩🇪 Der Chef hat meine Idee sofort abgebügelt. 🇹🇷 Patron fikrimi anında reddetti. 🇩🇪 Sie hat die Kritik nicht einfach abgebügelt. 🇹🇷 Eleştiriyi öylece geçiştirmedi. 🇩🇪 Warum hast du seine Frage so schnell abgebügelt? 🇹🇷 Onun sorusunu neden bu kadar hızlı geçiştirdin? Vurgu &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbugeln/">abbügeln</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abbügeln</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abbügeln')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>



<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;(argo) geçiştirerek reddetmek, terslemek</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Der Chef hat meine Idee sofort abgebügelt.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Patron fikrimi anında reddetti.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Sie hat die Kritik nicht einfach abgebügelt.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Eleştiriyi öylece geçiştirmedi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Warum hast du seine Frage so schnell abgebügelt?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Onun sorusunu neden bu kadar hızlı geçiştirdin?</span>

</div>





  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bbügeln</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-bü-geln</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> bügelt ab · bügelte ab · hat abgebügelt </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">C2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★☆☆☆☆</div>
  </div>
</div>







<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abbügeln&#8221; Fiil Çekimi</h2>   <!-- Not: Fiilin baş harfi büyük olacak -->

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bügle ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bügelst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bügelt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bügeln ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bügelt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bügeln ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bügelte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bügeltest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bügelte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bügelten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bügeltet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bügelten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Präsens + Präteritum -->

      <!-- Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebügelt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgebügelt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbügeln</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebügelt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Indikativ -->

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Perfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bügle ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">büglest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bügle ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bügeln ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">büglet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bügeln ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebügelt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II (Konjunktiv I) -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbügeln</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebügelt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv I -->

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bügelte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bügeltest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bügelte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bügelten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bügeltet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bügelten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgebügelt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgebügelt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abbügeln</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abbügeln</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgebügelt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgebügelt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv II -->

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">büg(e)le ab, büg(e)l ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bügelt ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">bügeln Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td><td class="form-col-custom">zu abbügeln</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip I</td><td class="form-col-custom">abbügelnd</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip II</td><td class="form-col-custom">abgebügelt</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbugeln/">abbügeln</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abbugeln/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abbürsten</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abbursten/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abbursten/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:28:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ayrılabilen Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[C2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=28</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abbürsten fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;fırçalayarak temizlemek (kir, toz, kar) 🇩🇪 Er hat den Staub von der Jacke abgebürstet. 🇹🇷 Ceketin üzerindeki tozu fırçalayıp temizledi. 🇩🇪 Sie bürstet den Schnee nicht von den Schuhen ab. 🇹🇷 Ayakkabılardaki karı fırçalayıp temizlemiyor. 🇩🇪 Vor dem Einsteigen sollte man den Schnee abbürsten. 🇹🇷 İçeri girmeden &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbursten/">abbürsten</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abbürsten</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abbürsten')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>




<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;fırçalayarak temizlemek (kir, toz, kar)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Er hat den Staub von der Jacke abgebürstet.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Ceketin üzerindeki tozu fırçalayıp temizledi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Sie bürstet den Schnee nicht von den Schuhen ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Ayakkabılardaki karı fırçalayıp temizlemiyor.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Vor dem Einsteigen sollte man den Schnee abbürsten.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 İçeri girmeden önce karı temizlemelisiniz.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;(mecazi) geçiştirmek, ciddiye almadan savuşturmak</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Der Chef hat die Kritik einfach abgebürstet.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Patron eleştiriyi umursamadan geçiştirdi.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Warum hast du seine Frage so locker abgebürstet?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Onun sorusunu neden bu kadar hafife alıp geçiştirdin?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Man sollte berechtigte Kritik nicht einfach abbürsten.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Haklı eleştiriyi öylece geçiştirmemek gerekir.</span>

</div>






  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bbürsten</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-bürs-ten</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> bürstet ab · bürstete ab · hat abgebürstet </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">C2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★☆☆☆☆</div>
  </div>
</div>







<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abbürsten&#8221; Fiil Çekimi</h2>   <!-- Not: Fiilin baş harfi büyük olacak -->

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bürste ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bürstest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bürstet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bürsten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bürstet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bürsten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bürstete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bürstetest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bürstete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bürsteten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bürstetet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bürsteten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Präsens + Präteritum -->

      <!-- Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebürstet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgebürstet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbürsten</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebürstet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Indikativ -->

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Perfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bürste ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bürstest abest</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bürste ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bürsten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bürstet abet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bürsten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgebürstet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II (Konjunktiv I) -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abbürsten</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgebürstet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv I -->

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bürstete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bürstetest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">bürstete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">bürsteten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bürstetet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">bürsteten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgebürstet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgebürstet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abbürsten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abbürsten</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgebürstet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgebürstet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv II -->

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bürste ab, bürst ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">bürstet ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">bürsten Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td><td class="form-col-custom">zu abbürsten</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip I</td><td class="form-col-custom">abbürstend</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip II</td><td class="form-col-custom">abgebürstet</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abbursten/">abbürsten</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abbursten/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abdämmen</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abdammen/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abdammen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:31:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ayrılabilen Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[C2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=30</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abdämmen fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;yalıtmak, ses, ısı vb. geçişini azaltmak (duvar, çatı, bina) 🇩🇪 Der Handwerker hat das Dach fachgerecht abgedämmt. 🇹🇷 Usta, çatıyı profesyonelce yalıttı. 🇩🇪 Die Wände wurden nicht ausreichend abgedämmt. 🇹🇷 Duvarlar yeterince yalıtılmamıştı. 🇩🇪 Womit habt ihr den Keller abgedämmt? 🇹🇷 Bodrumu neyle yalıttınız? 🇩🇪 Um Energie &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abdammen/">abdämmen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abdämmen</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abdämmen')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>



<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;yalıtmak, ses, ısı vb. geçişini azaltmak (duvar, çatı, bina)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Der Handwerker hat das Dach fachgerecht abgedämmt.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Usta, çatıyı profesyonelce yalıttı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Wände wurden nicht ausreichend abgedämmt.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Duvarlar yeterince yalıtılmamıştı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Womit habt ihr den Keller abgedämmt?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bodrumu neyle yalıttınız?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Um Energie zu sparen, muss man alte Gebäude besser abdämmen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Enerji tasarrufu için eski binaları daha iyi yalıtmak gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;(mecazi) etkiyi azaltmak, hafifletmek (risk, tepki, zarar)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Maßnahmen haben die Auswirkungen der Krise abgedämmt.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Önlemler krizin etkilerini azalttı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Kritik wurde nicht ausreichend abgedämmt.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Eleştirinin etkisi yeterince hafifletilmedi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Welche Schritte haben den Schaden am stärksten abgedämmt?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Zararı en çok hangi adımlar azalttı?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Mit klarer Kommunikation kann man Konflikte früh abdämmen.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Net iletişimle çatışmalar erken aşamada azaltılabilir.</span>

</div>



  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bdämmen</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-däm-men</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> dämmt ab · dämmte ab · hat abgedämmt </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">C2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★☆☆☆☆</div>
  </div>
</div>







<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abdämmen&#8221; Fiil Çekimi</h2>   <!-- Not: Fiilin baş harfi büyük olacak -->

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dämme ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dämmst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dämmt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dämmen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dämmt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dämmen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dämmte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dämmtest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dämmte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dämmten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dämmtet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dämmten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Präsens + Präteritum -->

      <!-- Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgedämmt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgedämmt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abdämmen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgedämmt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Indikativ -->

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Perfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dämme ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dämest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dämme ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dämmen ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dämet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dämmen ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgedämmt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II (Konjunktiv I) -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abdämmen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgedämmt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv I -->

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dämmte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dämtest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dämmte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dämmten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dämmtet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dämmten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgedämmt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgedämmt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abdämmen</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abdämmen</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgedämmt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgedämmt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv II -->

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dämme ab, dämm ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dämmt ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">dämmen Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td><td class="form-col-custom">zu abdämmen</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip I</td><td class="form-col-custom">abdämmend</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip II</td><td class="form-col-custom">abgedämmt</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abdammen/">abdämmen</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abdammen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abdanken</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abdanken/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abdanken/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:35:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[C2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=32</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abdanken fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;görevden çekilmek, istifa etmek (resmî görev, makam) 🇩🇪 Der Präsident ist nach dem Skandal abgedankt. 🇹🇷 Başkan skandaldan sonra görevden çekildi. 🇩🇪 Die Ministerin dankte nicht sofort ab. 🇹🇷 Bakan hemen istifa etmedi. 🇩🇪 Warum hat der Chef so plötzlich abgedankt? 🇹🇷 Patron neden bu kadar aniden &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abdanken/">abdanken</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abdanken</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abdanken')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>


<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;görevden çekilmek, istifa etmek (resmî görev, makam)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Der Präsident ist nach dem Skandal abgedankt.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Başkan skandaldan sonra görevden çekildi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Ministerin dankte nicht sofort ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Bakan hemen istifa etmedi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Warum hat der Chef so plötzlich abgedankt?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Patron neden bu kadar aniden istifa etti?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Nach großem Druck musste er schließlich abdanken.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Büyük baskıdan sonra sonunda istifa etmek zorunda kaldı.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;(mecazi) iddiadan/rolünden vazgeçmek</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Er dankte von seiner Führungsrolle ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Liderlik rolünden vazgeçti.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Sie dankte nicht von ihrer Verantwortung ab.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Sorumluluktan vazgeçmedi.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Von welcher Position hat er damals abgedankt?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 O zaman hangi pozisyondan çekilmişti?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 In Krisen sollte man nicht vorschnell abdanken.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Krizlerde aceleyle geri çekilmemek gerekir.</span>

</div>



  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bdanken</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-dan-ken</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> dankt ab · dankte ab · hat abgedankt </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">C2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★☆☆☆☆</div>
  </div>
</div>







 <h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abdanken&#8221; Fiil Çekimi</h2>   <!-- Not: Fiilin baş harfi büyük olacak -->

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">danke ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dankst ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dankt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">danken ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dankt ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">danken ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dankte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">danktest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dankte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dankten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">danktet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dankten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Präsens + Präteritum -->

      <!-- Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">bin abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">bist abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">ist abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">sind abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">seid abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">sind abgedankt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">war abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">warst abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">war abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">waren abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">wart abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">waren abgedankt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abdanken</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgedankt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Futur I + Futur II -->

    </div>
  </div>
  <!-- /Indikativ -->

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Perfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">danke ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dankest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">danke ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">danken ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">danket ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">danken ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">sei abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">seiest abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">sei abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">seien abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">seiet abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">seien abgedankt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II (Konjunktiv I) -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abdanken</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgedankt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv I -->

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präteritum + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dankte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">danktest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dankte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dankten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">danktet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dankten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgedankt</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgedankt</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abdanken</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abdanken</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgedankt haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgedankt haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv II -->

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">danke ab, dank ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dankt ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">danken Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td><td class="form-col-custom">zu abdanken</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip I</td><td class="form-col-custom">ab dankend</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip II</td><td class="form-col-custom">abgedankt</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abdanken/">abdanken</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abdanken/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>abdichten</title>
		<link>https://sozluk.evdealmanca.com/abdichten/</link>
					<comments>https://sozluk.evdealmanca.com/abdichten/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sozluk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 16:38:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ayrılabilen Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[C2 Fiiller]]></category>
		<category><![CDATA[Fiil Çekimleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sozluk.evdealmanca.com/?p=34</guid>

					<description><![CDATA[<p>Abdichten fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir. Telaffuz Anlamı 1.&#160;&#160;yalıtmak, sızdırmaz hâle getirmek (kapı, pencere, boru) 🇩🇪 Der Handwerker hat das Fenster sauber abgedichtet. 🇹🇷 Usta pencereyi düzgün şekilde yalıttı. 🇩🇪 Die Rohrverbindung wurde nicht richtig abgedichtet. 🇹🇷 Boru bağlantısı doğru şekilde yalıtılmadı. 🇩🇪 Womit hast du die Dusche abgedichtet? 🇹🇷 Duşu neyle yalıttın? 🇩🇪 Vor &#8230;</p>
<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abdichten/">abdichten</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Abdichten</strong> fiil çekimi, aşağıdaki tablolarda verilmiştir.</p>

<div class="modern-table">
  <!-- Telaffuz -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Telaffuz</div>
    <div class="table-cell">
      <button onclick="toggleSound()" class="sound-button">
        <img decoding="async" id="sound-icon" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2024/10/volume-low-solid.svg" onclick="toggleSound('abdichten')" />
        
      </button>
    </div>
  </div>
  <!-- Anlamı -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Anlamı</div>



<div class="table-cell">

<span style="display:block; line-height:1.5; margin:10px 0;">1.&nbsp;&nbsp;yalıtmak, sızdırmaz hâle getirmek (kapı, pencere, boru)</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Der Handwerker hat das Fenster sauber abgedichtet.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Usta pencereyi düzgün şekilde yalıttı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Rohrverbindung wurde nicht richtig abgedichtet.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Boru bağlantısı doğru şekilde yalıtılmadı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Womit hast du die Dusche abgedichtet?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Duşu neyle yalıttın?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Vor dem Winter muss man Türen und Fenster abdichten.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Kıştan önce kapı ve pencereleri yalıtmak gerekir.</span>


<span style="display:block; line-height:1.5; margin:14px 0 10px;">2.&nbsp;&nbsp;(mecazi) açığı kapatmak, boşlukları gidermek</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Das Unternehmen hat Sicherheitslücken schnell abgedichtet.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Şirket güvenlik açıklarını hızlıca kapattı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Die Regelung wurde nicht vollständig abgedichtet.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Düzenleme tamamen açıkları kapatmadı.</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Welche Lücken wurden im System abgedichtet?</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Sistemde hangi açıklar kapatıldı?</span>

<span style="display:block; line-height:1.5;">🇩🇪 Um Missbrauch zu verhindern, muss man die Regeln abdichten.</span>
<span style="display:block; line-height:1.5;">🇹🇷 Suistimali önlemek için kurallardaki boşlukları kapatmak gerekir.</span>

</div>





  </div>
  <!-- Vurgu -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Vurgu</div>
    <div class="table-cell"><strong><u>a</u></strong>bdichten</div>
  </div>
  <!-- Heceleme -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Heceleme</div>
    <div class="table-cell">ab-dich-ten</div>
  </div>
  <!-- Fiil Tipi -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Fiil tipi</div>
    <div class="table-cell">düzenli, ayrılabilen</div>
  </div>
<!-- Konjugation -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Çekim</div>
    <div class="table-cell"> dichtet ab · dichtete ab · hat abgedichtet </div>
  </div>
  <!-- Seviye -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Seviye</div>
    <div class="table-cell">C2</div>
  </div>
  <!-- Sıklık -->
  <div class="table-row">
    <div class="table-cell header">Sıklık</div>
    <div class="table-cell">★★☆☆☆</div>
  </div>
</div>







<h2 class="wp-block-heading">&#8220;Abdichten&#8221; Fiil Çekimi</h2>   <!-- Not: Fiilin baş harfi büyük olacak -->

<div class="accordion-container-custom">

  <!-- Indikativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Indikativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- 1) Präsens + Präteritum -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dichte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dichtest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dichtet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dichten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dichtet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dichten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Präteritum -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dichtete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dichtetest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dichtete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dichteten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dichtetet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dichteten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Präsens + Präteritum -->

      <!-- 2) Perfekt + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Perfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hast abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hat abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habt abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgedichtet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hatte abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hattest abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hatte abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hatten abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hattet abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hatten abgedichtet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Perfekt + Plusquamperfekt -->

      <!-- 3) Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abdichten</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">wirst abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">wird abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgedichtet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>
      <!-- /Futur I + Futur II -->

    </div>
  </div>
  <!-- /Indikativ -->

  <!-- Konjunktiv I -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv I
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präsens + Perfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präsens (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präsens (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dichte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dichtest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dichte ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dichten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dichtet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dichten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Perfekt (Konjunktiv I) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Perfekt (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">habe abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">habest abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">habe abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">haben abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">habet abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">haben abgedichtet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II (Konjunktiv I) -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abdichten</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv I)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">werde abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">werdest abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">werde abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">werden abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">werdet abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">werden abgedichtet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv I -->

  <!-- Konjunktiv II -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Konjunktiv II
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">

      <!-- Präteritum + Plusquamperfekt -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Präteritum (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Präteritum (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">dichtete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dichtetest ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">dichtete ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">dichteten ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dichtetet ab</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">dichteten ab</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Plusquamperfekt (Konjunktiv II) -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Plusquamperfekt (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">hätte abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">hättest abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">hätte abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">hätten abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">hättet abgedichtet</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">hätten abgedichtet</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

      <!-- Futur I + Futur II -->
      <div class="table-pair-container">

        <!-- Futur I -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur I (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abdichten</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abdichten</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

        <!-- Futur II -->
        <div class="custom-table-wrapper">
          <table class="custom-table">
            <thead><tr><th colspan="2">Futur II (Konjunktiv II)</th></tr></thead>
            <tbody>
              <tr><td class="person-col-custom">ich</td><td class="form-col-custom">würde abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">würdest abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">er/sie/es</td><td class="form-col-custom">würde abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">wir</td><td class="form-col-custom">würden abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">würdet abgedichtet haben</td></tr>
              <tr><td class="person-col-custom">sie/Sie</td><td class="form-col-custom">würden abgedichtet haben</td></tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>

      </div>

    </div>
  </div>
  <!-- /Konjunktiv II -->

  <!-- Imperativ -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Imperativ
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">du</td><td class="form-col-custom">dichte ab, dicht ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">ihr</td><td class="form-col-custom">dichtet ab!</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Sie</td><td class="form-col-custom">dichten Sie ab!</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

  <!-- Infinite Formen -->
  <div class="accordion-item-custom">
    <div class="accordion-header-custom" onclick="toggleAccordionCustom(this)">
      Infinite Formen
      <img decoding="async" src="https://sozluk.evdealmanca.com/wp-content/uploads/2025/01/chevron-up-solid.svg" alt="Chevron Icon">
    </div>

    <div class="accordion-content-custom">
      <div class="custom-table-wrapper">
        <table class="custom-table">
          <tbody>
            <tr><td class="person-col-custom">Infinitiv mit zu</td><td class="form-col-custom">zu abdichten</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip I</td><td class="form-col-custom">abdichtend</td></tr>
            <tr><td class="person-col-custom">Partizip II</td><td class="form-col-custom">abgedichtet</td></tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
    </div>
  </div>

</div>

<p><a href="https://sozluk.evdealmanca.com/abdichten/">abdichten</a> yazısı ilk önce <a href="https://sozluk.evdealmanca.com">Almanca Ev Sözlüğü</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sozluk.evdealmanca.com/abdichten/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
